导读 关于apex英文配音，apex英文配音启动项这个很多人还不知道，今天小天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看

关于apex英文配音，apex英文配音启动项这个很多人还不知道，今天小天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

apex英文配音 apex英文配音启动项apex英文配音 apex英文配音启动项


1、繁体中文翻译叫汗洛。

2、以前《泰坦陨落》时期，游戏没有简体中文汉化，只有台湾那边的繁体中文汉化，所以翻译以台湾为参考。

3、后来apex刚刚出的时候，游戏依旧是以繁体中文汉化，不过没多久就简体中文汉化了，并且还有大陆声优的中文配音。

4、繁中的汗洛，对应简中的赫姆洛克小帮手，对应简中的辅助手枪三重击，对应简中的三重式狙击枪电能步枪，对应简中的充能步枪电能，对应简中的电能冲锋枪哈勃克，对应简中的哈沃克传奇名字两地翻译也不一样，例如繁中那边叫生命线，咱们翻译叫命脉；繁中加辛烷，咱们叫动力小子。

5、我觉的繁中翻译最好的是铁驭这个词，英文原名叫Pilot，直译过来叫飞行员或驾驶员。

6、翻译原因。

7、《Apex英雄》是由《泰坦天降》制作组Respawn研发的一款战术竞技游戏，赫姆洛克由于翻译原因叫汗洛。

8、该游戏于2019年2月5日发行。

9、玩家在游戏中将扮演外星战场上的星空战士。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。