投我以木瓜 报之以琼琚什么意思(琼琚什么意思)
木瓜琼琚典故?
典源出处 《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。”
释义用法 此诗表现情人之间互相赠答。诗意为,对方送给我木瓜桃李,我用佩玉报答。其实这哪里就算报答呢,不过表示长久相爱罢了。后用此典表示相互赠答 或礼尚往来,也用为称人馈赠的敬辞。
投我以木瓜 报之以琼琚什么意思(琼琚什么意思)
偷我以木桃,报之以琼瑶中的琼瑶是什么意思?
这句话的意思是说,你将木桃投赠我,我以美酒作回报。这句话的全诗如下 美玉美石之通称,同"琼玖"、"琼琚(jū居)"。
投之以木桃报之以琼瑶是什么意思?
“投之以木桃,报之以琼瑶”的意思是你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。
出处:《卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。”
投我以木瓜 报之以琼琚什么意思(琼琚什么意思)
你敬我一分,我敬你是一丈。
与这句话相近的句子是:滴水之恩,涌泉相报。
投之以木瓜,报之以琼剧,生发的成语?
投木报琼
《诗·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”原谓男女相爱互赠礼品。后用以指报答他人对待自己的深情厚谊。
投我以木瓜 报之以琼琚什么意思(琼琚什么意思)
投之以木桃报之以珍馐意思?
应该是:投之以木桃,报之以琼瑶。
木桃就是我们现在说的木瓜,琼瑶古代指美玉,也有滴水之恩涌泉相报之意。
原文出自《诗经·卫风·木瓜》。其内容是:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
报之以琼瑶投我以木桃啥意思?
该句意思是你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。比喻相互赠答,礼尚往来。
木桃:果名,即楂子,比木瓜小。琼瑶:美玉,泛指精美的东西。
该句出自周代《卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!”
《诗经,卫风,木瓜》中琼琚琼瑶琼玖的含义是什么?
《诗经.卫风.木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。
匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。
匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。”
琼琚、琼瑶、琼玖:美玉美石之通称 匪:非 翻译: 他送我木瓜,我拿美玉回报他。
不是为了回报,是求永久相好呀!
他送我红桃,我拿琼瑶回报他。
不是为了回报,是求永久相好呀!
他送我的是李子,我拿琼玖回报他。
不是为了回报,是求永久相好呀!
投我以木桃报之以琼瑶是什么意思?
意思是你送给我木瓜,我送给你琼瑶,比喻互相赠送答谢。
出处
《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚,匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也。”